一起看书网,全文免费在线阅读
“开呗,我还不稀罕呢。”小刘满不在乎的道。
柳容愤懑的踢了一下脚下的箱子,转身离开了。
小刘看着柳容的背影,骂了一句,“疯女人。”
他抬脚往赵淼淼走去,脸上变了神态,变得温和带着敬意,“丁姨,不好意思,让您久等了。”
“没事,你跟我讲一下今天展览的流程,我再了解一下你们公司的产品。”赵淼淼恬淡一笑。
小刘带着她去到了展台上,一边简单介绍今天翻译涉及到的内容,一边拿出了一摞资料给她。
赵淼淼认真的听着他说的话,手指翻动着资料。
这些资料与小刘之前传送给她的大同小异,只是这一份更加简洁一点。
他们的产品是各式各样的净水器,净水宜佳是X国的王牌净水企业。
凭着自己精湛的工艺技术,研制了一种以深海化石泥烧制而成的矽藻瓷净化滤水器具,能够给用户清纯的食用水供应。
这项技术使得净水宜佳成为了国内外受欢迎的净水器品牌之一。
国外的安全用水意识比国内要强,他们邀请了很多的国外客户来参加本次展会。
这次展会是一次全方面展示产品、获得销售订单的绝佳机会。
赵淼淼拿了一个新款,观察了一下,时不时问上几句。
她的嘴里蹦出来的是专业的词汇,小刘眼睛亮了亮,突然转换成英文跟赵淼淼交流了起来。
小刘模仿客户的角色,问了一些很专业的问题。
赵淼淼做出了详细而精确的回答。
小刘笑了笑,“丁姨,您可真厉害,知识面很广。今天的翻译讲解就靠你了。”
展会布置好,展厅里的人逐渐多了起来,赵淼淼站在台上。
小刘笑着给赵淼淼打气,柳容的脸色沉重,怎么看台上的老女人都不满意。
她转头看向其他展位的公司,人家的翻译都是年轻人,只有他们这是上了年纪的老女人。
就在刚刚休息的空档,她还去隔壁的展位串门,得知人家的翻译是身经百战的回国留学生。
柳容脸上的笑快要挂不住了,生怕这次展会被老女人搞砸。
但是,同时她的心里又有些幸灾乐祸,搞砸了就让讨人厌的小刘滚蛋!
展会开始,台上的女人开始说话。
柳容皱着眉头听了好一会儿,突然发现这个女人翻译得确实不错,她转头去看客户们的神情。
那些外国客户都在认真听,跟旁边的人交流。
一番讲解之后,客户自由提问,赵淼淼完全不怯场,友好交谈,精准解释。
有些词汇,柳容听得很陌生,可是客户露出了惊喜的神情,跟翻译老女人激动的讨论了起来。
讨论得越多,围观得客户越多,其中一位客户尤为执着,嘴里叽哩哇啦的说了一大堆柳容听得一头雾水的词汇。
小刘听到的时候,僵硬了一瞬,想要上前解围。
可是丁姨只是点了点头,稍微思索了一下,继续解答下去了。
小刘发现,他们两人的聊天已经深入到了净水器的各项原理,数据的分析甚至到了各地的水况。
一起看书网手机阅读请访问,全文免费在线阅读