△
由于吃不惯英国菜，周末有时候奥莉加也会带着汤姆到伦敦街头找外国餐馆吃。
虽然她之前从没去过法国和意大利，但明显觉得这两个国家的菜更好吃一点儿。奥莉加觉得她什么时候可以去一趟，不过现在还是只能老老实实呆在英格兰靠外国餐馆解馋。
尽管明面儿上英格兰的巫师和麻瓜仿佛生活在两个世界，但实际上在普通巫师和普通麻瓜的生活中，二者还是有着不少的商品流通。因为麻瓜的总量远大于巫师，所以通常也都是巫师伪装成麻瓜进行交易。而又因为在相互之间流通并不顺畅的巫师和麻瓜之间存在商品不等值的情况，西欧巫师的金币——他们管那叫“加隆”——在黑市上可以换到的英镑比有各种约束的正规途径多一倍。
奥莉加拿出工资中的一部分换成英镑，就足以维持她周末去吃那些有点儿小贵的外国餐馆，甚至还能买些鱼子酱。而正当她领着小汤姆走在伦敦街头，盘算着今天该去哪儿吃的时候，迎面却遇到了一个熟人。
准确地说，应该是这个熟人先认出了她：“Здравствуй，奥莉加！”
奥莉加看到了迎面走来的两个穿麻瓜西装的男人，其中那个犹太裔的小伙子不正是她曾经在列宁格勒大学的同学么？他俩上过同一门课，这个年轻人一直都坐在第一排，而奥莉加有时候因为来晚了被迫坐在第一排，所以两人还说过几句话。
“列夫，здравствуй！”奥莉加走上前去和他握手。
在异乡遇到老同学，真的好巧呢。列夫·朗道问道：“你在这儿干什么呢？”
“我……相当于来这儿学习交流。”奥莉加犹豫了一下儿，“你呢？”
“真巧，和你一样。”列夫向她介绍了旁边那位年长些的男士，“这位是剑桥卡文迪许实验室的彼得·列奥尼多维奇·卡皮查同志。”
。